Принарядились / Dress up! =)))

     Всем привет!)) Вчера на ночь глядя меня посетило вдохновение и я решила немного проапгрейдить свой бложик, придав ему больше тёплого предпраздничного настроения, уюта, ноток романтики и ощущение приближающейся сказки!)) Надеюсь, наша обновочка вам понравится и вы ещё более комфортно будете себя чувствовать, заглядывая ко мне в гости :))

    Hello!)) Yesterday at night I have an inspiration and I decided to upgrade my blog, giving it more warm pre-holiday mood, cozy, notes of romance and a sense of impending tale!)) I hope you enjoy our new dress and you'll be even more comfortable feel, in times of visiting to me :))

Заглядывайте почаще! Тут вам всегда рады!))))

Keep checking back often! Here you are always welcome!))))

Рождественское настроение / Christmas cheer)

      Всем привет! Думаю, уже не осталось ни одного скрапера, кто бы до сих пор не заразился новогодним настроением!))) И каэжется, еще так далеко, но мы то с вами знаем, как быстро пролетит это время ;)))
      Моя сегодняшняя работа не стала исключением - она тоже предпраздничная, я бы даже сказала, что с нотками романтики) Это блокнотик А6, мягенький, уютненький и с морем мелких деталек и объемных элементов - все, как я люблю!)))  
   
      Hello everyone! I think I'm not a singe who already caught the Christmas mood!))) And  it seems yet so far away, but we have something you know how quickly the time flies ;)))
      My current work is no exception - it also christmas mood work, I would even say that with a touch of romance) This notebook A6 with a lot of small detalek and volume elements - everything I love!))))))

Уже скоро "Новый год по-английски"!!!))

    Всем привет! Совсем скоро - а именно 1 декабря -  у нас в блоге Скрап Копилка стартует новый интереснейший новогодний марафон "Новый год по-английски"! Вы сможете вместе с нами готовится ко всеми любимому празднику, а заодно и получить возможность выиграть потрясающие призы от наших классных спонсоров!!!) 
    Что же мы  такого для вас приготовили??? Заглядывайте к нам в блог и присоединяйтесь к нашему проекту!!! Вместе веселее!!!)))

Мой эскизник готов / My sketcher is ready!)))

    А вот и мой альбомчик/блокнотик/эскизник для карандашных рисунков целиком!)))  Я вот сейчас только задумалась - как же я в таком пухляше буду рисовать???))) Да ну ничего, как-нибудь приспособлюсь наверное =))) Так что, как только подучусь и начнёт получаться что-нибудь более-менее приличное - буду вам показывать!)

   And here is my little album / notebook / Sketcher for pencil drawings entirely!))) I'm here now just wondering - how am I in such a thick'll draw ???))) Yes, well, nothing, somehow adapted probably =))) So as soon as the start to receive anything more or less good - I'll show you!)

Обложка и кое-что ещё / Cover and something else ;))

     Привет, мои хорошие!)) Вот и подошёл к концу наш грандиозный совместный проект в блоге Скрап Копилка с чарующим названием "Дыхание природы"!  Даже не вериться =))) Благодаря этому проекту я открыла для себя стиль миксед-медия с новой стороны, перестала бояться некоторых вещей, попробовала новые техники и  приёмы, а главное - осознала, что возможности этого стиля безграничны и что.... пора бы мне немного от него  отдохнуть ;)))))))       Конечно же, я не смогу отказаться от этого стиля полностью, да мне это и не нужно - но скоро начнётся предновогодняя лихорадка и это очень-очень здорово! Я уже с нетерпенем  потираю ручки и готовлюсь с головой окунуться в грядущую новогоднюю сказку))

     Hi, my good!)) That came to an end our grand project in the Scrap Kopilka blog , called "Breath of Nature"! Even not believe =))) With this project, I discovered the style mixed-media in a new way, I not afraid longer of some things, try new techniques, and most importantly - realized that the possibilities are endless and the style that it is time .... I have a bit of a rest;))))))) 
    Of course, I can't do it, but soon begin  a New Year fever and it is very very cool! I'm already eagerly rubbing pens and ready to plunge into the coming New Year fairy tale))

А вот и моя обложка!

And here is my cover!

Мужской блокнот с усами / Male notebook with a mustache)))

     Добрый день! Сегодня я снова к вам  с мужским блокнотом!))) А все дело в том, что есть у меня одна уже, ставшая постоянной, заказчица, которой настолько нравятся мои блокнотики, что она с завидной периодичностью одаривает ими своих друзей, коллег по работе и родственников мужского пола =)) И я, конечно же, с удовольствием иду ей навстречу, зная свою необъяснимую любовь именно к мужским работам))

    А ещё этот блокнот делался мною в рамках Приглашённого Дизайнера в блоге Paper Boom по заданию "Угадайка №19", в котором нужно разгадать сканворд и использовать не менее 3х слов из него! 

    Good day! Today I am back to you with a male notebook!))) And the thing is that I did one again, become permanent customer which is  like my notebook so much!)) And of course, I, happy to go to meet her, knowing my inexplicable love to male projects))

    Also this notebook was made by me as the Guest Designer of Paper Boom blog!!! 

И вот, что у меня получилось))

And here is what I got))