{ Весна с нотками лаванды / Spring with notes of lavender }

     Всм привет) Сегодня я к вам с весенним вдохновением!) И даже не смотря на грязный подтаявший снег и подленький лёд под ногами, весна чувствуется каждой клеточкой моего тела и от этого уже никуда не деться))) 

     Я люблю весну. Конечно, не так, как лето. По-другому) Весной меня всегда охватывает какое-то романтически-настольгическое настроение, когда в тебе просыпается что-то нежно-чувственное и с этим совсем не хочется расставаться))) Весной и тянет на какие-то совсем другие работы... Думаю, не меня одну ;))

     Сегодня я с открыткой. Давно их не делала, так что вот решила посмотреть, не разучилась ли =)) Открыточка делалась мною в качестве Приглашённого дизайнера в блоге Scrap Magic, где сегодня вышло очередное вдохновляющее задание "Весеннее"!

3 этап СП "La Femme" - "L'amour"

    Привет! Девочки, только не смейтесь))) Я знаю, что Танин проект уже подходит к концу и участницы во всю уже сдают свои готовые альбомчики!)) Но я, честно говоря, уже давно смирившись с тем, что не успеваю сделать этот альбом, тут только на днях обнаружила в своей ленте новостей вышедший пост по обложкам!!! А я как раз освободилась)) Вот я и подумала - а вдруг успею догнать?))

Так что я догоняю))) И мой 3 разворот!

{ My incredible new DT!!! }

    Привет всем! До сих пор не вериться, что я пишу этот пост))) Я стала частью просто невероятной дизайн команды и только от одной этой мысли уже хочется петь!!! Хотя мне этого лучше не делать, потому что пою я скверно =)))))
    Итак, с сегодняшнего дня я официально стала дизайнером польского блога Scrapki-wyzwaniowo!!! Это один из моих самых любимых блогов, где я действительно могу творить в своё удовольствием и делать всё, что только душе угодно!) 
    Вообще, это моя первая иностранная ДК и потому я немного волнуюсь!)) К тому же, когда я увидела весь список дизайнеров...... Девочки, у меня челюсть отпала!!!)) В какой-то момент я даже засомневалась - а что там делаю я???)) Мне действительно сложно в это поверить =))

    Hey there! I still can't believe, I writing this post!))) I just became a part of the incredible design team and I want to sing, thinking about it!))) Although better for me not to do it because I sing bad =)))))
     So, today I officially became a designer of Polish blog Scrapki-wyzwaniowo!!! This is one of my favorite blogs, where I can really create for fun and feel the freedom in all, that I do!!! 
     This is my first foreign DT and I'm really excited!)) In addition, when I saw the full list of designers and .... OMG, girls, my jaw fell away!!!)) At some point I even hesitated - and what I to do there???)) I really difficult to believe it =))

    Хотя, главный мой страх - боязнь языкового барьера - отпала при первой же моей вылазке в фейсбук)) Как оказалось, я довольно непринуждённо понимаю по-английски, хотя и испытываю пока некоторые трудности в формулировании собственных фраз)) 
    Что ж, вот такая невероятная новость! Обязательно заглядывайте к нам в блог, чтобы познакомиться с остальными членами ДК и, я просто уверенна, - увидеть много знакомых лиц ;))))

    Although, my main fear - fear of the language barrier - has disappeared already at the first outing in my Facebook)) So now you can find me on my Facebook page) And, of course, look into our main blog to look at the rest of the design team !!!

Всем чудесных выходных!!!

Ваша Marina Syskova)

All wonderful weekend !!!

With love, Marina Syskova)

{ Детский альбом целиком и блокнотик!)) }

     Привет! Рада что заглянули!) Сегодня я пришла к вам с таким чувством лёгкости на душе, какое бывает лишь после того, как ты наконец-то закончил какую-то долгую работу или выполнил данное обещание!))

    Как человек, увлекающийся энергетикой ага. ага))), я могу констатировать тот факт, что неоконченные дела тратят кучу нашей энергии, в то время как окончание дел, напротив, дарит нам её в избытке! Отсюда и те ощущения удовлетворённости, радости и умиротворения, которые мы так с вами любим))

     А вот и моё "оконченное дело" - это детский альбомчик для мальчика по имени Михаил)) Формат альбома 20х20 см. Внутри 7 разворотов и около 40 мест для фото 9х13 см. У меня в нём всё, как всегда - много объёмных украшений, открывашек, достающихся ярлычков и карточек для меморабилии) 

     Отдельно хочу остановиться на обложке - должна сказать, что вышла она довольно интересной)) По крайней мере раньше я так не делала) По желанию заказчицы на обложке я уместила все основные метрические характеристики (или параметры - кому как больше нравится) родившегося малыша, и даже немного больше)) Что же у меня из этого получилось - давайте смотреть! =)

Публикация и мой МК для вас!)

      Привет всем!) Помните, не так давно я писала о том, что мне предложили написать мастер-класс в один рукодельный журнал? Так вот, ко мне наконец-то приехал мой экземплярчик!)) Так что я теперь смело могу показать вам свою статейку!

      Журнал называется "Лукошко идей". Признаюсь, раньше я о нем никогда не слышала)) Выпускается он в Белоруссии и России и посвящен всевозможным видам рукоделия, в том числе и скрапу. В 3 номере февраля как раз и вышел мой мастер-класс по созданию тканевой фоторамки, которую я вам уже показывала)

{ Live. Love. Art. Everyday }

    Привет! Вот и долгожданные выходные!))) А я к вам сегодня с чем-то, наконец-то, не на заказ! =)))) Думаю, для тех, кто читает меня более менее регулярно, этот пост не стал неожиданностью, - мне действительно в срочном порядке нужно было сотворить нечто бестолково-артовое, сделать что-то просто так, для себя, для вдохновения!!!

     Знаете, такие вот работы что-то в вас меняют... Они дают понять нашей душе, что она нам не безразлична! Что мы помним о ней, любим её и периодически балуем такими вот "вкусняшками")) 

     Я сделала альтер-бук. Вот честно пыталась вспомнить, делала ли я их раньше - и не смогла))) Наверное, не делала =) Заготовку для этой вещицы я откопала буквально на днях в своих завалах, когда из разбирала. Надо же, я совсем про неё позабыла) Она пролежала в одной из моих коробок не меньше года и, честно говоря была мною забракована! И только сейчас, достав её из тёмного ящика, я поняла, что с ней можно сделать!!!А ведь я на полном серьёзе собиралась её выкинуть!!!

    Так что, девочки, если вам кажется, что вы что-то завалили и исправить это нет никакой возможности - не выкидывайте свою безделушку сразу, а отложите её куда-нибудь подальше. Вот увидите, придёт время и вы поймёте, что чуть не выкинули самую крутую вещь из всех, что у вас есть! ;)))

     I created the altered book about myself and for themselves. This project was necessary for me as breath of fresh air, because I very long time haven't done anything for my inspiration! This is my first altered  book, and I madly in love in it)))